Поиск по этому блогу

четверг, 15 августа 2013 г.

в мире новых слов
3D (англ. 3-dimensional) — трехмерный, объемный. Обычно подразумевается имитация трехмерного изображения, например 3D-фильм. В 20-м веке говорили: «стереофильм», «стереоизображение».
В вышеприведенных цитатах совершенно естественно в текст ложатся слова «трехмерная карта», «объемное изображение».
Термин 3D с легкой руки «пиарщиков» и журналистов от кинематографа влетел в языки мира, стал «модным» словом, как модной стала сама технология иллюзии трехмерных объектов. Теперь уже если фильм «не 3D», то вряд ли ему обеспечен кассовый успех и он не соберет хорошую кассу. Если телевизор «не 3D», то что по нему смотреть? Надо, не надо ваять свои «шедевры» в трехмерном виде — вопрос не стоит. Слышал, что появился какой-то современный «шедевр» — рок(!)-музыкальный фильм о Моцарте — разумеется, в 3D! Неважно, что у Моцарта главное не его изображение, а совсем другое. Важно, что в 3D. Не смотрели «Амадеус» — и не пойдут. Старье, мол, не 3D!

Комментариев нет:

Отправить комментарий